软件下载:Protel 99SE汉化版 内置汉化补丁

时间：2025-04-08   访问量：0

---

Protel99SE（1999年发布）是基于Windows平台的第二代EDA（电子设计自动化）系统，由澳大利亚Protel公司开发，后被Altium收购并集成到AltiumDesigner生态中。作为工业级PCB设计工具，支持原理图设计（Advanced Schematic）、PCB布局（Advanced PCB）、信号完整性分析（Advanced Integrity）、混合信号仿真（Advanced SIM）四大核心模块，支持32位Windows98/2000/XP系统，最低配置要求为奔腾II233MHz+32MB内存，可输出符合IPC2581标准的Gerber文件，支持FR4、聚酰亚胺等主流基材...总之是一款非常牛X的工具！liulan给大家带来的是汉化版，内置汉化补丁哦！

安装方法

第一，运行setup.exe安装Protel99se
s/n:Y7ZP-5QQG-ZWSF-K858
第二,再安装Protel99seservicepack6简体中文第六版
(运行Protel99SP6protel99seservicepack6.exe)
第三，汉化安装(Protel99汉化)
1,安装中文菜单
将附带光盘中的client99se.rcs复制到windows根目录中。
说明：在复制中文菜单前，先启动一次Protel99se，关闭后将windows根目录中的client99se.rcs英文菜单保存起来。
2,安装PCB汉字模块
将附带光盘中pcb-hz目录的全部文件复制到DesignExplorer99se根目录中，注意检查一下hanzi.lgs和Font.DDB文件的属性，将其只读选项去掉。
3,安装国标码、 库
将附带光盘中的gb4728.ddb（国标库）复制到DesignExplorer99se/library/SCH目录中，并将其属性中的只读去掉。

将附带光盘中的GuobiaoTemplate.ddb（国标模板）复制到DesignExplorer99se根目录中，并将其属性中的只读去掉。汉化完成.OK!
4,安装orCAD转换程序（如果需要的话）
将附带光盘中orCAD-Protel目录中的全部文件复制到DesignExplorer99se根目录中。

Protel 99SE汉化版功能

1.原理图设计系统
层次化设计：支持模块化设计，可创建子图、图纸符号和端口连接
智能布线工具：提供交互式布线、总线布线、差分对布线（需手动设置网络属性）
电气规则检查：支持ERC报告生成，可检测未连接引脚、重复标号等问题
元件库管理：内置超过20,000个元件符号，支持自建库和第三方库导入
2.PCB布局系统
交互式布局：支持元件推挤、锁定、对齐等操作，支持多板联合布局
自动布线器：采用无网格布线算法，支持SMT、通孔元件混合布线
3D预览功能：需手动添加工具条后启用，可查看PCB三维模型（需安装3D模型库）
制造文件输出：支持Gerber、钻孔文件、BOM清单等多种格式
3.信号完整性分析
阻抗计算：内置阻抗计算器，支持微带线、带状线等多种结构
反射分析：可仿真传输线阻抗不匹配导致的信号反射
串扰分析：支持差分对、平行走线的串扰计算
4.混合信号仿真
模拟电路仿真：支持运放、电源、滤波器等电路的AC/DC分析
数字电路仿真：支持Verilog/VHDL代码行为级仿真
协同仿真：可同时运行模拟和数字电路仿真，观察混合信号交互
5.可编程逻辑设计
PLD编译器：支持CUPL、ABEL语言，可生成JEDEC文件
FPGA设计：支持XilinxSpartan系列、AlteraMAX系列器件

Protel 99SE汉化版亮点

1.设计同步技术
网络表双向同步：原理图修改后可一键更新PCB，支持增量式设计变更
交叉探测功能：在原理图和PCB间快速定位元件和网络
2.混合信号协同设计
仿真引擎整合：SPICE与VHDLAMS协同仿真，支持模数混合电路验证
信号完整性集成：仿真结果可直接反馈到PCB布局，优化布线策略
3.多层板设计能力
内电层管理：支持电源层分割，可设置不同网络的铜皮区域
高速信号处理：支持差分对、等长线、蛇形线等高速设计规则
4.开放架构
脚本编程：支持VBA宏语言，可自定义自动化设计流程
第三方插件：支持导入BMP图像、DXF文件，扩展设计功能
5.工艺适配性
焊盘设计：支持椭圆形、泪滴形焊盘，可设置阻焊扩展
钻孔管理：支持机械孔、金属化孔、NPTH孔的独立设置

常见问题

1.安装与兼容性问题
Win10系统启动失败：右键Protel99SE.exe→属性→兼容性→勾选“以兼容模式运行”
元件库加载异常：替换系统目录下的AdvSch99SE.ini和ADVPCB99SE.ini文件
2.性能优化
运行卡顿：关闭3D预览功能，降低图纸显示精度
自动布线失败：手动调整关键网络的布线优先级
3.设计规则冲突
安全间距违规：检查DRC规则设置，优先保证电源网络的间距要求
阻抗不匹配：使用阻抗计算器重新计算线宽/间距参数
4.制造文件输出
Gerber文件错误：确认输出层设置，检查阻焊层的正负片选项
钻孔文件缺失：确保钻孔层（DrillDrawing）已正确添加
5.协作设计冲突
文件锁定问题：通过设计管理器检查文件状态，解除异常锁定
版本同步失败：定期备份数据库文件，使用增量更新模式

下载地址

点击下载